新コロナウィルスの仕事への影響と中国語

2020年1月27日（旧暦1月3日）、新コロナウィルスの影響で、中国で海外への団体旅行客の渡航が禁止されて、予約キャンセルで大変でした❗️

春節前に必死で残業して手配した2月の数百団体分のホテル、バス、駐車場、観光地等の予約が全てキャンセルになり、やるせない気分。

加班jiābān 残業

取消qǔxiāo  キャンセル

口罩😷kǒuzhào マスク

病毒🦠bìngdú

肺炎fèiyán  肺炎

疫苗yìmiáo ワクチン

新型冠状病毒  xīnxíng guānzhuàng bìngdú 新コロナウィルス

疫情yìqíng 疫病の発生状況

蔓延mànyán 蔓延

感染gǎnrǎn 感染

谣言yáoyán  デマ

遣る瀬無い  郁郁不乐yùyùbúlè

日本でも感染者が発見されたり、

マスクが買いにくくなったり、

旅行業界に携わってなくても、

他人事ではない問題になってきました。

デマに惑わされず、正しい情報をキャッチして、行動したいものです。

中国語ニュースはNHK WORLDがおすすめです。

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/zh/news/